ita | eng | deu | fr | ned   

Agriturismo a Montescudaio Fattoria Santa Maria

"Dolce Sonno" e "Sonnellino"

Cette maison en pierre typiquement toscane est au milieu des vignes et oliviers de la ferme, à 2 km de Montescudaio et vraiment sur la rive du fleuve Cecina. Ses deux appartements ont l’entrée et jardin indépendants. La route pour y accéder est pratique et est en terre seulement sur les derniers 500 m. L’aménagement interne, très soigné, est dans le plus pur esprit de la tradition toscane avec des poutres en bois et des meubles d’autres époques.
Ici on respire, même avec tous les conforts modernes, une atmosphère du passé.

"Dolce Sonno" est pour 8 Personnes et se trouve sur deux étages : au rez-de-chaussée la cuisine pratique, habitable avec une petite cheminée, une chambre double, une salle de bain avec douche. L’escalier interne amène à l’étage supérieur avec deux chambres avec deux lits chacune, une chambre double et une salle de bain avec douche. Le jardin aménagé, bien ombragé et plein de fleurs, a une grande ouverture, offrant une belle vue sur la campagne environnante jusqu’en haut, vers le village de Montescudaio.
La pièce technique, en commun avec “Sonnellino”, est pourvue d’une machine à laver. À l’extérieur se trouve un four pour les pizzas et grillades. Chauffage dans toute la maison.

"Sonnellino" est pour 2 Personnes. Un escalier externe pratique d’à peine quatre marches rejoint le grand jardin avec de nombreux cerisiers et la petite terrasse aménagée pour un arrêt et le déjeuner. De là on peut observer la vie dans la nature avec de nombreux animaux en liberté.
La vaste cuisine habitable avec cheminée et la chambre matrimoniale ont un ameublement soigné avec beaucoup d’amour, avec des meubles du passé récupérés de nos maisons de paysans. Salle de bain avec WC et douche.
Chauffage autonome.



Fattoria Santa Maria di D'Antilio Marco
Provinciale dei Tre Comuni, 131 - Loc. "Il Palazzo"
56040 Montescudaio (Pi)
Tel./FAX: +39 0586 650047 - Mobile: +39 340 365 90 40 - E-Mail: info@fattoriasantamaria.it
P.IVA: 02178070500
Agritourisme in toscana