ita | eng | deu | fr | ned   

Agriturismo a Montescudaio Fattoria Santa Maria

Landhauser und ferienhauser in Montescudaio Fattoria Santa Maria

MONTESCUDAIO,
ein kleiner Teil vom Paradies in der Toskana

Montescudaio, OGM freie Gemeinde, ist einer der Gründungsväter der “Associazione nazionale del Vino”, außerdem Mitglied der Res Tipica und der “Associazione nazionale Città del Pane. 
Seit 2006 ist Montescudaio im Club der schönsten antiken Dörfer Italiens.
Montescudaio ist eine kleine antike Ortschaft in der Provinz Pisa (242 m über dem Meeresspiegel) und erstreckt sich nur 10 km vor den Stränden von Cecina.
Nach Pisa sind es circa 60, nach Florenz circa 110 und nach Siena circa 70km.

Montescudaio und seine zu entdeckenden Routen sind maßgerecht auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen zugeschnitten. “...denn die Schönheiten dieses wahren Paradieses zu entdecken,  aus einem offenen Blick heraus das Meer umarmend, gibt uns die Erinnerung zurück und spendet uns Frieden”.

Route der Erinnerung...wer wie eine Perle im Herzen des pisanischen Dorfes zwischen Palästen, Kirchen und atemberaubenden Panoramen eingefasst ist.


Route des Friedens...wer vom Berg zum Fluß wie ein Zauber, der die Sorgen verschwinden lässt, hinuntersteigt.

Route des Geschmacks...auf der Suche nach lokalen Genüssen.
Schon immer ist Montescudaio gleichbedeutend mit Wein. Weinberge gibt es schon seit den Etruskern. Viele Funde stammen aus dieser Gegend: Werkzeuge für den Weinanbau, Behälter für die Konservierung des Weins, die “Krater” Vasen, in denen nach griechischer Sitte der Wein mit Wasser vermischt wurde.
Führende Gemeinde der Vereinigung Doc Montescudaio Weine (und auch einer der Gründungsväter der “Associazione nazionale Città del Vino”), die seit dem 2.November 1976 sieben Gemeinden aufgenommen hat: Montescudaio, Casale M.mo, Riparbella, Montecatini Val di Cecina, Guardistallo, Santa Luce und Castellina M.ma: diese Gemeinden haben die “Strada del Vino Costa degli Etruschi ins Leben gerufen.
Die ersten Bestimmungen DOC Montescudaio waren eine Kopie der Chianti-Authentizität: für Rotweine war die Authentizität auf einem kräftigen Grund von San Giovese mit einer Verdünnung von Trebbiano, Colorino und Canaiolo gegliedert. Dagegen wurde die Authentizität für Weissweine durch einen iperblühenden Grund von Trebbiano mit Malvasia und Vermentino verstärkt. 1999 wurden neue Bestimmungen auf den Wogen des Erfolgs der “Super- Toskaner” verabschiedet. Die Montescudaio DOC Weine sind so eine abwechselungsreiche Auswahl geworden und der San Giovese lässt Raum für innovative Rebsorten auch wie Syrah, Merlot...

Route der Ausreden um möglichst bald wiederzukommen



Montescudaio weist auf einige feste Termine, zusätzlich zu den vielen musikalischen und kulturellen Veranstaltungen, besonders hin. Wie jedes Jahr bereichern sie den Veranstaltungskalender nicht unerheblich.

Und dann wenn der Tag verblasst....ist es “das Ziel einer Route” an all das zurückzudenken und ein Zeichen für den zu Ende gegangenen Tag  zu setzen, in dem Bewusstsein, diesen Tag noch zu genießen...ein Zeichen mehr noch für diesen Tag als schon für ein neues Erwachen. (libera riduzione da ”Montescudaio coriandolo di Paradiso in Toscana” di Arianna Valentino)
(Foto: Annamaria Bondani)




Fattoria Santa Maria di D'Antilio Marco
Provinciale dei Tre Comuni, 131 - Loc. "Il Palazzo"
56040 Montescudaio (Pi)
Tel./FAX: +39 0586 650047 - Mobile: +39 340 365 90 40 - E-Mail: info@fattoriasantamaria.it
P.IVA: 02178070500
Agriturismo in toscana