Mein Freund,
vielleicht erlebst Du diesen Augenblick
Hand in Hand mit Deiner Frau.
Oder es umgeben Dich
wie strahlende Leuchtfeuer
die Augen Deiner Kinder.
Oder du bist eingebettet
in die wärmende
Zuneigung Deiner Freunde,
mit denen zusammen Du hier sitzt.
Freue Dich über das Glück,
diesen Augenblick gemeinsam zu verbringen:
zählt weder die Gläser noch Euer Lächeln,
stoßt an trinkt
MONTESCUDAIO BIANCO
oder ROSSO, wie auch immer Du ihn magst.
Und wenn Dich bedrückt,
was am meisten Du gefürchtet hast:
der Zorn darüber, alleine zu sein,
dann sei MONTESCUDAIO
Dir ein guter Gefährte.
Wen auch immer Du
in Deinem Herzen oder
in Deinen Gedanken hast,
wird er zu Dir bringen.
Suchst Du aber Einklang
mit Dir selbst oder Deinen Lieben,
schon ein Tröpfchen VIN SANTO
verbreitet himmliche Wohlgerüche.
Engel und Cherubine
ergreifen Deine Hand,
ihr sanfter Hauch streift Dein Gesicht,
Frohsinn sinkt auf Dich nieder.